姑息治疗和临终关怀有什么区别?
内容
- 姑息治疗和临终关怀有什么共同点?
- 姑息治疗和临终关怀有何不同?
- 两项服务均受保险或Medicare保障吗?
- 如何决定正确的护理类型
- 你在哪里?
- 你的医生怎么说?
- 您准备停止治疗或延长寿命的治疗吗?
- 您想在哪里接受护理?
- 底线
当涉及姑息治疗和临终关怀时,常常会感到困惑。您甚至可能听说过这些术语可以互换使用。但是姑息治疗和临终关怀并不相同。尽管它们有很多共同点,但还是有一些重要的区别。
继续阅读以了解更多有关姑息治疗和临终关怀护理之间异同的知识,以及如何确定哪种方法最适合您或您所爱的人。
姑息治疗和临终关怀有什么共同点?
姑息治疗和临终关怀护理是医学专长,旨在为所有年龄段的严重,长期疾病患者提供支持,包括但不限于以下疾病:
- 癌症
- 慢性阻塞性肺疾病(COPD)
- 痴呆
- 心脏衰竭
- 亨廷顿氏病
- 肾脏疾病
- 肝病
- 器官衰竭
- 帕金森氏病
- 中风
不论疾病,最终目标 都 姑息和临终关怀是:
- 改善生活质量
- 增加整体舒适度
- 为您和您的家人提供情感支持
- 帮助您做出有关医疗的重要决定
两种护理都不要求您放弃主治医生。姑息治疗和临终关怀护理将与您的主治医生一起协调和管理您的护理。
姑息治疗和临终关怀有何不同?
姑息治疗和临终关怀的主要区别在于何时可用。
从诊断开始即开始提供姑息治疗。换句话说,这不取决于您的疾病阶段或您是否仍在接受治愈或延长生命的治疗。
下表说明了姑息治疗和临终关怀护理之间的一些主要区别。
姑息治疗 | 临终关怀 | |
谁有资格? | 任何患有严重,长期疾病的人,无论其阶段如何 | 任何患有绝症且医生确定他们的生存时间少于6个月的人 |
它涉及什么? | •缓解症状 •帮助做出重要的医疗和治疗决定 •对患者及其家人的情感,精神和经济支持 •协助协调护理 | •缓解症状 •帮助制定重要的生命周期决定 •对患者及其家人的情感,精神和经济支持 •协助协调护理 |
您还能获得治疗方法吗? | 是的,如果你愿意 | 不,您必须停止治疗才能获得临终关怀资格 |
您还能获得延长寿命的治疗吗? | 是的,如果你愿意 | 不,您必须停止延长寿命的治疗才能获得临终关怀的资格 |
谁参与其中? | 专治姑息治疗的医生或护士,以及其他医疗保健专业人员,例如您的主治医生,药剂师,社会工作者和咨询师 | 专门从事临终关怀的医生或护士,以及其他医疗保健专业人员,例如您的主治医生,药剂师,社会工作者和咨询师 |
在哪里可以买到? | 根据您的居住地,有时可能会提供家庭护理,但通常是通过医院或门诊诊所提供的 | • 一所医院 • 一家养老院 •辅助生活设施 •临终关怀设施 •你自己的家 |
你能买多久? | 取决于您的保险范围和所需的治疗方法 | 只要您符合护理人员的预期寿命要求 |
什么时候可以买到? | 收到诊断后 | 当疾病是终末期或限制生命 |
临终关怀只能在生命的尽头获得。当不再可能治愈或您决定放弃进一步延长寿命的治疗时,它可以是一种选择。
为了有资格获得临终关怀护理,医生必须估计您的生活时间少于6个月。
两项服务均受保险或Medicare保障吗?
这取决于您的承保范围,疾病以及所需的治疗方法。
如果您有姑息治疗,则有时可以享受Medicare或私人保险。所有治疗均单独收费,就像其他任何访问医疗保健专业人员一样。请与您的提供者联系,以了解哪些治疗方法可以承保。
如果您的医生已评估您还有6个月的生存时间,则临终关怀将由Medicare承保。
如果您有私人保险,那么它也可能涵盖寿终保险。与您的服务提供者联系,以了解承保范围以及您是否符合条件。
如何决定正确的护理类型
在姑息治疗和临终关怀之间做出选择并不容易。越早讨论您的选择,越好。
研究表明,早期开始姑息治疗和临终关怀可能更有效。研究人员还发现,许多人等待太久才能获得临终关怀服务。
以下问题可以帮助您确定哪种选择最适合您或您的家人。
你在哪里?
一旦您诊断出患有严重改变生命的疾病,便可以选择姑息治疗。另一方面,只有在医生评估生命周期的时间表之前,临终关怀才可用。
在接受临终关怀护理之前,一个人可能会接受多年的姑息治疗。在某些情况下,某人在接受姑息治疗时甚至可能会康复。它取决于许多因素,包括疾病和预后。
你的医生怎么说?
向您的医生询问您的病情预后。尽管即使是最有经验的医生也无法确定,但他们通常可以提供估计值。
为了帮助您做出决定,您的医生也许还可以概述一些可以从这两种类型的护理中受益的方法。
您准备停止治疗或延长寿命的治疗吗?
您可以在接受治疗以治愈疾病或延长寿命的同时获得姑息治疗。
要进入临终关怀,您必须停止所有旨在治愈疾病或延长寿命的医疗措施。
这可能是您在治疗中必须做出的最困难的决定之一。这可能需要大量时间和反思。您可能需要与家人,医生,顾问或社工交谈,以帮助您做出最适合自己的决定。
如果您不准备停止治疗,姑息治疗可能是您的最佳选择。
您想在哪里接受护理?
根据您的居住地,这可能是您做出决定的一个因素。姑息治疗在医院或诊所等机构更常见。您自己的家中更有可能提供临终关怀服务。
底线
如果您诊断出会改变生活的长期疾病,则可以接受姑息治疗。临终关怀仅适用于患有绝症或生活时间少于6个月的人。
与您的医生或医疗保健提供者联系,以帮助您确定最适合您或亲人的护理类型。