临终关怀

临终关怀帮助那些患有无法治愈的疾病和濒临死亡的人。目标是给予安慰和平静，而不是治愈。临终关怀提供：

• 对患者和家属的支持
• 减轻患者的疼痛和症状
• 为希望与垂死患者保持密切联系的家人和亲人提供帮助

大多数临终关怀患者处于生命的最后 6 个月。

当您选择临终关怀护理时，您已经决定不再需要护理来尝试治愈您的绝症。这意味着不再接受旨在治愈您的任何慢性健康问题的治疗。做出此决定的常见疾病包括癌症以及严重的心脏、肺、肾脏、肝脏或神经系统疾病。相反，提供的任何治疗都是为了让您感到舒适。

• 您的医疗保健提供者无法为您做出决定，但他们可以回答问题并帮助您做出决定。
• 治愈你的疾病的机会有多大？
• 如果您无法治愈，任何积极的治疗可以为您提供多少时间？
• 这段时间你的生活会怎样？
• 开始临终关怀后，您能改变主意吗？
• 对你来说，死亡的过程会是怎样的？你能保持舒适吗？

开始临终关怀会改变您接受护理的方式，并且可能会改变提供护理的人。

临终关怀由一个团队提供。该团队可能包括医生、护士、社会工作者、辅导员、助手、神职人员和治疗师。团队共同努力，为患者和家人提供安慰和支持。

您的临终关怀团队中的某个人每周 7 天、每天 24 小时都可以为您、您的亲人或您的家人提供任何支持或帮助。

临终关怀治疗的是思想、身体和精神。服务可能包括：

• 控制疼痛。
• 治疗症状（如呼吸急促、便秘或焦虑）。这包括帮助您控制症状的药物、氧气或其他用品。
• 满足您需求的精神关怀。
• 让家人休息一下（称为暂息照料）。
• 医生服务。
• 护理。
• 家庭健康助手和家庭主妇服务。
• 咨询。
• 医疗设备和用品。
• 如果需要，物理治疗、职业治疗或言语治疗。
• 对家庭的悲伤咨询和支持。
• 医疗问题的住院护理，例如肺炎。

临终关怀团队经过培训，可以在以下方面帮助患者和家人：

• 知道会发生什么
• 如何应对孤独和恐惧
• 分享感受
• 死后如何应对（丧亲关怀）

临终关怀通常发生在患者的家中或家人或朋友的家中。

它也可以在其他地方提供，包括：

• 一家养老院
• 一所医院
• 在临终关怀中心

负责护理的人称为初级护理人员。这可能是配偶、生活伴侣、家庭成员或朋友。在某些情况下，临终关怀团队会教初级护理人员如何照顾病人。护理可以包括让患者卧床休息、喂食、洗澡和给患者服药。初级护理人员也将被教导要寻找的迹象，因此他们知道何时致电临终关怀团队寻求帮助或建议。

姑息治疗——临终关怀；临终关怀——临终关怀；临终——临终关怀；癌症 - 临终关怀

阿诺德RM。姑息治疗。见：Goldman L，Schafer AI，编辑。 高盛-塞西尔医学.第 26 版。宾夕法尼亚州费城：爱思唯尔； 2020 年：第 3 章。

Medicare.gov 网站。医疗保险临终关怀福利。 www.medicare.gov/Pubs/pdf/02154-Medicare-Hospice-Benefits.PDF。 2020 年 3 月更新。2020 年 6 月 5 日访问。

Nabati L，亚伯拉罕 JL。临终关怀患者。在：Niederhuber JE、Armitage JO、Kastan MB、Doroshow JH、Tepper JE，编辑。 Abeloff 的临床肿瘤学.第 6 版。宾夕法尼亚州费城：爱思唯尔； 2020 年：第 51 章。

Rakel RE，Trinh TH。临终病人的护理。在：Rakel RE，Rakel DP，编辑。 家庭医学教科书.第 9 版。宾夕法尼亚州费城：Elsevier Saunders； 2016 年：第 5 章。

• 临终关怀