厄他培南注射液

内容

• 服用厄他培南注射液前，
• 厄他培南注射液可能会引起副作用。如果以下任何症状严重或不消失，请告诉您的医生：
• 一些副作用可能很严重。如果您出现以下任何症状，请停止使用厄他培南注射液并立即致电您的医生或接受紧急医疗：
• 过量服用的症状可能包括：

厄他培南注射液用于治疗某些由细菌引起的严重感染，包括肺炎和尿路、皮肤、糖尿病足、妇科、盆腔和腹部（胃部）感染。它还用于预防结肠直肠手术后的感染。厄他培南属于一类称为碳青霉烯类抗生素的药物。它通过杀死细菌起作用。

厄他培南注射液等抗生素对感冒、流感或其他病毒感染无效。在不需要抗生素时服用抗生素会增加您以后感染抗生素治疗的风险。

厄他培南注射液以粉末形式与液体混合，以静脉内（静脉内）或肌肉内（肌肉内）注射。每天一次或两次静脉输注（缓慢注射）至少 30 分钟，最多 14 天。它也可以每天肌肉注射一次或两次，最多 7 天。治疗的时间长短取决于所治疗的感染类型。您的医生会告诉您使用厄他培南注射液的时间。在您的病情好转后，您的医生可能会将您换用另一种可以口服的抗生素来完成治疗。

您可以在医院接受厄他培南注射，也可以在家中使用该药物。如果您将在家中使用厄他培南注射液，请每天大约在同一时间使用。仔细遵循处方标签上的说明，并请您的医生或其他医疗保健提供者解释您不理解的任何部分。完全按照指示使用厄他培南注射液。不要多用或少用，也不要比医生规定的更频繁地使用。

如果您在家中使用厄他培南注射液，您的医疗保健提供者将向您展示如何使用该药物。请确保您了解这些说明，如果您有任何问题，请咨询您的医疗保健提供者。如果您在注射厄他培南时遇到任何问题，请咨询您的医疗保健提供者该怎么办。

在厄他培南注射液治疗的最初几天，您应该会开始感觉好些。如果您的症状没有改善或恶化，请致电您的医生。

使用厄他培南注射液直到您完成处方，即使您感觉好些。如果您过早停止使用厄他培南注射液或跳过剂量，您的感染可能无法完全治疗，细菌可能会对抗生素产生抗药性。

向您的药剂师或医生索取制造商为患者提供的信息副本。

这种药物可用于其他用途；请咨询您的医生或药剂师以获取更多信息。

服用厄他培南注射液前，

• 如果您对厄他培南过敏，请告诉您的医生和药剂师；其他碳青霉烯类抗生素，如亚胺培南/西司他丁 (Primaxin)、多利培南 (Doribax) 或美罗培南 (Merrem)；局部麻醉剂，如布比卡因 (Marcaine)、依替卡因 (Duranest)、利多卡因、甲哌卡因 (Carbocaine、Prolocaine) 或丙胺卡因 (Citanest)；头孢菌素，如头孢克洛 (Ceclor)、头孢羟氨苄 (Duricef) 或头孢氨苄 (Keflex)，其他 β-内酰胺类抗生素，如青霉素或阿莫西林 (Amoxil、Trimox、Wymox)，任何其他药物，或厄他培南注射液中的任何成分。询问您的药剂师或查看制造商的患者信息以获取成分列表。
• 告诉您的医生和药剂师您正在服用或计划服用的其他处方药和非处方药、维生素、营养补充剂和草药产品。请务必提及以下任何一项：丙磺舒（Probalan）或丙戊酸（Depakene、Depakote）。您的医生可能需要更改您的药物剂量或仔细监测您的副作用。
• 如果您有或曾经有脑损伤、癫痫发作或肾脏疾病，请告诉您的医生。
• 如果您怀孕、计划怀孕或正在哺乳，请告诉您的医生。如果您在使用厄他培南注射液时怀孕，请致电您的医生。

除非您的医生另有说明，否则请继续您的正常饮食。

记住后立即使用错过的剂量。但是，如果几乎是下一次给药的时间，请跳过错过的剂量并继续您的常规给药计划。不要使用双倍剂量来弥补错过的剂量。

厄他培南注射液可能会引起副作用。如果以下任何症状严重或不消失，请告诉您的医生：

• 恶心
• 呕吐
• 腹泻
• 便秘
• 头痛
• 头晕
• 肚子痛
• 发热
• 咳嗽
• 困惑
• 难以入睡或保持睡眠
• 注射部位发红或刺激
• 阴道肿胀、发红、灼痛、瘙痒或刺激
• 手、脚、脚踝或小腿肿胀

一些副作用可能很严重。如果您出现以下任何症状，请停止使用厄他培南注射液并立即致电您的医生或接受紧急医疗：

• 可能伴有或不伴有发烧和胃痉挛的严重腹泻（水样便或血便）（可能在治疗后 2 个月或更长时间内发生）
• 麻疹
• 皮疹
• 瘙痒
• 呼吸或吞咽困难
• 癫痫发作
• 异常疲倦或虚弱
• 皮肤苍白
• 快速或不规则的心跳
• 气促
• 胸痛

厄他培南注射液可能会引起其他副作用。如果您在服用这种药物时有任何不寻常的问题，请致电您的医生。

如果您遇到严重的副作用，您或您的医生可以在线 (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) 或通过电话 (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) 向食品和药物管理局 (FDA) 的 MedWatch 不良事件报告计划发送报告（ 1-800-332-1088）。

如果您将在家中注射厄他培南，您的医疗保健提供者会告诉您如何储存药物。仅按照指示存放您的药物。确保您了解如何正确储存药物。

不需要的药物应以特殊方式处理，以确保宠物、儿童和其他人不能食用它们。但是，您不应该将这种药物冲下马桶。相反，处理药物的最佳方法是通过药物回收计划。请咨询您的药剂师或联系您当地的垃圾/回收部门，了解您所在社区的回收计划。如果您无法访问回收计划，请访问 FDA 的药物安全处置网站 (http://goo.gl/c4Rm4p) 了解更多信息。

如果服用过量，请拨打毒物控制帮助热线 1-800-222-1222。信息也可在 https://www.poisonhelp.org/help 在线获得。如果受害者昏倒、癫痫发作、呼吸困难或无法唤醒，请立即拨打 911 拨打紧急服务电话。

过量服用的症状可能包括：

• 恶心
• 腹泻
• 头晕

与您的医生和实验室保持所有约会。您的医生可能会要求进行某些实验室检查，以检查您的身体对厄他培南注射液的反应。

不要让其他人使用您的药物。您的处方可能无法补充。如果您在使用完厄他培南注射液后仍有感染症状，请致电您的医生。

保留一份您正在服用的所有处方药和非处方药（非处方药）以及任何产品（如维生素、矿物质或其他膳食补充剂）的书面清单很重要。每次去看医生或入院时，都应随身携带此清单。在紧急情况下随身携带也是很重要的信息。

• 英万茨^®