如何选择养老院

在疗养院，熟练的工作人员和医疗保健提供者提供全天候护理。疗养院可以提供多种不同的服务：

• 常规医疗
• 24小时监管
• 护理
• 就诊
• 帮助进行日常活动，例如洗澡和梳洗
• 物理、职业和言语治疗
• 所有餐点

疗养院根据居民的需要提供短期和长期护理。

• 在住院后从严重疾病或受伤中恢复期间，您可能需要短期护理。痊愈后就可以回家了。
• 如果您有持续的精神或身体状况并且无法再照顾自己，您可能需要长期的日常护理。

您需要的护理类型将是您选择何种设施以及您如何支付该护理费用的一个因素。

选择设施时要考虑的事项

当您开始寻找养老院时：

• 与您的社会工作者或医院的出院计划员合作，询问所需的护理类型。问他们推荐什么设施。
• 您还可以向您的医疗保健提供者、朋友和家人寻求建议。
• 列出您所在地区或附近满足您或您所爱之人需求的所有疗养院。

做一些功课很重要 - 并非所有设施都提供相同质量的护理。首先在 Medicare.gov 疗养院比较 - www.medicare.gov/nursinghomecompare/search.html 上查找设施。这使您可以根据某些质量指标查看和比较 Medicare 和 Medicaid 认证的疗养院：

• 健康检查
• 消防安全检查
• 人员配备
• 居民护理质量
• 处罚（如有）

如果您在网站上找不到列出的疗养院，请检查它是否获得 Medicare/Medicaid 认证。获得此认证的设施必须符合某些质量标准。如果某个设施未经认证，您可能应该将其从列表中删除。

一旦您选择了几个要退房的设施，请致电每个设施并检查：

• 如果他们正在接受新患者。你能得到一个单人房间，还是你需要合住一个房间？单人间可能会贵一些。
• 提供的护理水平。如果需要，询问他们是否提供专业护理，例如中风康复或痴呆症患者护理。
• 他们是否接受医疗保险和医疗补助。

一旦您有了满足您需求的设施清单，请预约参观每个设施或请您信任的人来参观。以下是您访问期间需要考虑的一些事项。

• 如果可能，疗养院应该就在附近，以便家人可以定期探访。关注所提供的护理水平也更容易。
• 建筑物的安全性如何？询问访问时间和访问限制。
• 与工作人员交谈并观察他们如何对待居民。互动是否友好、礼貌和尊重？他们会用名字称呼居民吗？
• 是否有持牌护理人员全天 24 小时提供服务？注册护士是否每天至少工作 8 小时？如果需要医生怎么办？
• 是否有工作人员帮助满足社会服务需求？
• 居民是否看起来干净、整洁、穿着舒适？
• 环境是否光线充足、干净、有吸引力且温度舒适？是否有强烈的难闻气味？餐厅和公共区域是否很吵？
• 询问如何雇用员工 - 是否有背景调查？工作人员是否分配给特定的居民？员工与居民的比例是多少？
• 询问食物和膳食安排。用餐有选择吗？他们可以容纳特殊饮食吗？询问工作人员是否在需要时帮助居民吃饭。他们是否确保居民饮用足够的液体？这是如何测量的？
• 房间是什么样的？居民可以携带个人物品或家具吗？个人物品有多安全？
• 是否有适合居民的活动？

Medicare.gov 提供了一份有用的疗养院清单，您在查看不同的设施时可能希望随身携带：www.medicare.gov/NursingHomeCompare/checklist.pdf。

尝试在一天和一周的不同时间再次访问。这可以帮助您更全面地了解每个设施。

支付养老院护理费用

疗养院护理费用昂贵，而且大多数健康保险不会涵盖全部费用。人们通常使用自费、医疗保险和医疗补助的组合来支付费用。

• 如果您有 Medicare，它可能会支付住院 3 天后在疗养院的短期护理费用。它不包括长期护理。
• 医疗补助确实支付疗养院护理费用，而且疗养院中的许多人都在接受医疗补助。但是，您必须根据您的收入符合资格。人们通常从自掏腰包开始。一旦他们用完积蓄，他们就可以申请医疗补助——即使他们以前从未参加过。但是，配偶受到保护，不会为了支付伴侣的疗养院护理而失去家园。
• 长期护理保险（如果您有的话）可能会支付短期或长期护理费用。有许多不同类型的长期保险；有些只支付疗养院护理费用，有些则支付一系列服务费用。如果您有既往病症，您可能无法获得此类保险。

在考虑如何支付护理费用时，寻求法律建议是个好主意——尤其是在花光所有积蓄之前。您当地的地区老龄机构可能会为您提供法律资源。您也可以访问 LongTermCare.gov 了解更多信息。

专业护理机构——疗养院；长期护理——疗养院；短期护理 - 疗养院

医疗保险和医疗补助服务中心网站。疗养院工具包：疗养院 - 医疗补助受益人的家人和助手指南。 www.cms.gov/Medicare-Medicaid-Coordination/Fraud-Prevention/Medicaid-Integrity-Education/Downloads/nursinghome-beneficiary-booklet.pdf。 2015 年 11 月更新。2020 年 8 月 13 日访问。

医疗保险和医疗补助服务中心网站。您选择疗养院或其他长期服务和支持的指南。 www.medicare.gov/Pubs/pdf/02174-Nursing-Home-Other-Long-Term-Services.pdf。 2019 年 10 月更新。2020 年 8 月 13 日访问。

Medicare.gov 网站。养老院比较。 www.medicare.gov/nursinghomecompare/search.html。 2020 年 8 月 13 日访问。

国家老龄化研究所网站。选择养老院。 www.nia.nih.gov/health/choosing-nursing-home。 2017 年 5 月 1 日更新。 2020 年 8 月 13 日评估。

国家老龄化研究所网站。住宅设施、辅助生活和疗养院。 www.nia.nih.gov/health/residential-facilities-assistant-living-and-nursing-homes。 2017 年 5 月 1 日更新。2020 年 8 月 13 日访问。

• 疗养院