如何在纽约市及其他地方出示 COVID-19 疫苗接种证明

内容

• 疫苗接种证明是怎么回事？
• 提供疫苗接种证明意味着什么？
• 您需要在哪里出示疫苗接种证明？
• 旅行疫苗接种证明怎么样？
• 如何出示疫苗接种证明
• 审查

随着与 COVID-19 的斗争继续进行，本月纽约市将发生重大变化。本周，市长比尔·德布拉西奥 (Bill de Blasio) 宣布，工人和顾客将很快必须出示至少接种一剂疫苗的证明，才能从事餐饮、健身中心或娱乐等室内活动。该计划被称为“纽约通行证的关键”，将于 8 月 16 日星期一生效，在 9 月 13 日星期一开始全面实施之前有一个短暂的过渡期。

白思豪周二在新闻发布会上说：“如果你想充分参与我们的社会，就必须接种疫苗。” 纽约时报. “是时候了。”

根据疾病控制和预防中心的数据，德布拉西奥宣布这一消息之际，全国范围内的 COVID-19 病例继续上升，具有高度传染性的 Delta 变体占美国感染的 83%（在发布时）。尽管辉瑞和 Moderna 疫苗对这种新变种的效果稍差，但它们在降低 COVID-19 的严重程度方面仍然非常有帮助；研究表明，这两种 mRNA 疫苗对 Alpha 变体的有效率为 93%，相比之下，对 Delta 变体的有症状病例的有效率为 88%。尽管这些疫苗已证明有效，但截至周四，美国总人口中只有 49.9% 接种了疫苗，而 58.2% 的人至少接种了一剂。 （顺便说一句，这是您需要了解的有关可能的突破性感染的信息。）

美国其他主要城市是否会遵循与纽约类似的计划还有待观察——芝加哥公共卫生专员艾莉森·阿瓦迪 (Allison Arwady) 告诉媒体 芝加哥太阳时报 周二，市政府官员“将密切关注”其结果——但似乎 COVID-19 疫苗接种卡将越来越成为一种珍贵的财产。

然而，即便如此，携带纸质 CDC 疫苗卡可能会让您感到不自在——毕竟，它并不是坚不可摧的。不要紧张，因为还有其他方法可以证明您已接种 COVID-19 疫苗。

那么，什么是疫苗接种证明，它是如何运作的？这是您需要了解的内容。

疫苗接种证明是怎么回事？

除纽约市外，疫苗接种证明正在成为全国各地的趋势。例如，想要访问夏威夷的旅行者如果能出示疫苗接种证明，就可以跳过该州的 15 天隔离期。

在旧金山西海岸，数百家酒吧联合起来要求人们在进入室内场所之前出示疫苗接种证明或 COVID-19 检测呈阴性。 “我们开始注意到……一次又一次，来自旧金山不同酒吧的接种疫苗的员工感染了 COVID，而且发生的速度惊人，”旧金山酒吧老板联盟主席本·布莱曼说，到 美国国家公共电台 在七月。 “保护我们员工及其家人的健康是我们的一种神圣纽带。当然，我们也在谈论我们的客户并保证他们的安全，然后只是我们的生计。”布莱曼说，他的联盟已经看到了客户的“压倒性支持”。 “如果有的话，他们说这实际上让他们更有可能进入酒吧，因为他们在酒吧里感觉更安全，”他补充道。

Lollapalooza 音乐节于 7 月下旬在芝加哥格兰特公园举行，要求参加者在音乐节开始前 72 小时内出示证明他们已接种 COVID-19 疫苗或 COVID-19 检测呈阴性的证据。

提供疫苗接种证明意味着什么？

疫苗接种证明背后的想法很简单：您出示 COVID-19 疫苗接种卡，无论是实际的 COVID-19 疫苗卡还是数字副本（存储在智能手机上或通过应用程序存储的照片），以确认您已接种疫苗针对 COVID-19。

您需要在哪里出示疫苗接种证明？

这取决于地区。截至发稿时，已有 20 个不同的州 禁止 根据 Ballotpedia 的说法，疫苗接种证明要求。例如，德克萨斯州州长 Greg Abbott 在 6 月份签署了一项法案，禁止企业索取疫苗接种信息，佛罗里达州州长 Ron DeSantis 在 5 月份禁止获得疫苗护照。与此同时，根据 Ballotpedia 的说法，四个（加利福尼亚、夏威夷、纽约和俄勒冈）已经创建了数字疫苗接种状态应用程序或疫苗接种证明程序。

根据您的住所，您将来可能需要在酒吧、餐厅、音乐会场地、表演和健身中心提供疫苗接种证明。在冒险前往指定地点之前，您可能需要在线查看或提前致电场地，以确保您在入场时可能需要展示什么。

旅行疫苗接种证明怎么样？

值得注意的是：CDC 建议在您完全接种疫苗之前停止国际旅行计划。但是，如果您已完全接种疫苗并计划飞往海外，您仍应查看美国国务院网站上的当前旅行建议。每个国家都列出了四个旅行预防级别之一：一级是采取正常预防措施，二级表示更加谨慎，而三级和四级分别建议旅行者重新考虑他们的计划或根本不去。

一些国家/地区要求提供疫苗接种证明、COVID-19 阴性检测证明或从 COVID-19 康复的证明才能入境——但它们因地而异并且变化迅速，因此您应该提前研究您的目的地，看看是否您的旅行计划需要疫苗接种证明。例如，英国和加拿大要求美国公民全面接种疫苗才能入境，但美国旅行者可以进入墨西哥，无论疫苗接种情况如何，也无需进行 COVID 检测。据报道，美国本身可能很快就会要求外国游客全面接种 COVID-19 疫苗才能入境。 路透社.

如何出示疫苗接种证明

不幸的是，没有一种统一的方法可以做到这一点。但是，有些应用程序可让您上传疫苗接种信息并提供疫苗接种证明，而无需随身携带 CDC 疫苗接种卡。

一些州还推出了应用程序和门户网站，供居民访问重要信息并存储其疫苗卡的数字版本。例如，纽约的 Excelsior Pass（在 Apple App Store 或 Google Play 上）提供 COVID-19 疫苗接种或阴性测试结果的数字证明。路易斯安那州的 LA Wallet 是一款数字驾照应用程序（在 Apple App Store 或 Google Play 上），也可以保存疫苗接种状态的数字版本。在加利福尼亚州，数字 COVID-19 疫苗记录门户提供二维码和您的疫苗接种记录的数字副本。

尽管疫苗接种证明规则因州和地点而异，但有一些全国性的应用程序可让您扫描 COVID-19 疫苗卡并方便使用，包括：

• 空侧数字身份： 可在 Apple 的 App Store 上下载的免费应用程序，可为用户提供其疫苗接种卡的数字版本。
• 清除健康通行证： 在 iOS 和 Android 设备上免费提供，Clear Health Pass 还提供 COVID-19 疫苗验证。用户还可以参与实时健康调查，以筛查可能出现的症状以及他们是否处于危险之中。
• 普通通行证： 用户可以在 Apple App Store 或 Google Play 免费下载 CommonPass，然后根据国家或州入境要求记录其 COVID-19 状态。
• Vax是： 可通过 GoGetDoc.com 访问的免费应用程序，可颁发具有四级验证的数字疫苗证书。所有用户都从 1 级开始，这本质上是您的 COVID-19 疫苗接种卡的数字版本。例如，第 4 级通过州免疫记录验证您的状态。 VaxYes 将您的个人信息存储在安全的 HIPPA（健康保险流通与责任法案）投诉平台中。

您还可以拍摄 COVID-19 疫苗卡的照片并将其存储在手机上。对于 iPhone 用户，您可以在查看相关卡片的照片（仅供参考，它是图片左下角的图标）时点击“分享”按钮来安全地存储卡片的照片。接下来，您可以点击“隐藏”，这会将图片隐藏在隐藏相册中。万一有人决定滚动浏览您的照片，他们将无法找到您的 COVID-19 疫苗接种卡。但是，如果您需要轻松访问，不要流汗。只需点击“相册”，然后滚动到标有“实用程序”的部分。然后，您将能够单击“隐藏”类别，瞧，图像就会出现。

对于 Google Pixel 和三星 Galaxy 用户，您可以创建一个“锁定文件夹”来安全地存储您的 COVID-19 疫苗接种卡的照片。

您最安全的选择是提前弄清楚您想去的地方的要求并从那里开始。疫苗接种的证明仍然很新，许多地方仍在弄清楚它应该如何运作。

截至发稿时，此故事中的信息是准确的。随着有关冠状病毒 COVID-19 的更新不断发展，此故事中的某些信息和建议自首次发布以来可能已发生变化。我们鼓励您定期向 CDC、WHO 和您当地的公共卫生部门等资源查询，以获取最新数据和建议。

审查