化学疗法与放射疗法：它们有何不同？

内容

• 化学疗法和放射疗法之间的主要区别是什么？
• 化疗须知
• 化学疗法如何运作
• 化学疗法交付
• 化疗的副作用
• 辐射知识
• 辐射如何工作
• 辐射传递
• 放射疗法的副作用
• 一种疗法何时比另一种疗法更好？
• 化学和放射能一起使用吗？
• 应对副作用
• 底线

癌症诊断可能势不可挡且改变生活。但是，有许多治疗方法可以抵抗癌细胞并阻止其扩散。

化学疗法和放射疗法是针对大多数类型癌症的最有效治疗方法。尽管它们具有相同的目标，但两种疗法之间存在关键区别。

在本文中，我们将帮助解释这些疗法的工作原理，彼此之间的区别以及它们可能产生的副作用。

化学疗法和放射疗法之间的主要区别是什么？

化学疗法和放射疗法之间的主要区别在于它们的递送方式。

化学疗法是用来治疗癌症的药物，旨在杀死癌细胞。通常是通过嘴服用，也可以通过静脉或药物端口注入。

有许多不同类型的化学治疗药物。您的医生可以开出最能有效治疗您特定类型癌症的类型。

化学疗法可能会产生许多副作用，具体取决于您要获得的类型。

放射治疗涉及将高剂量的放射束直接照射到肿瘤中。辐射束改变了肿瘤的DNA组成，使其缩小或死亡。

这种癌症治疗的副作用比化学疗法少，因为它仅针对身体的一个区域。

化疗须知

化学疗法如何运作

化学疗法药物旨在破坏体内迅速分裂的细胞-特别是癌细胞。

但是，您身体其他部位的细胞也会迅速分裂，但不是癌细胞。示例包括您的单元格：

• 毛囊
• 指甲
• 消化道
• 口
• 骨髓

化学疗法也可以无意中靶向并破坏这些细胞。这可能会导致许多不同的副作用。

您的肿瘤科医生（癌症医生）将能够确定哪种化学治疗药物最有效地治疗您患有的癌症。

化学疗法交付

当您接受化学疗法时，可以两种不同的形式给予：

• 口服（经口）
• 静脉内（通过静脉）

化学疗法通常以“周期”的形式给予，这意味着它以特定的时间间隔（通常每几周一次）给予，以在癌细胞生命周期中的某个时间点靶向它们。

化疗的副作用

您可能会遇到化疗的副作用。副作用的种类将取决于您正在接受的化疗类型以及您可能已经患有的其他任何健康状况。

化疗的一些副作用包括：

• 恶心和呕吐
• 脱发
• 疲劳
• 感染
• 口腔或喉咙痛
• 贫血
• 腹泻
• 弱点
• 四肢疼痛和麻木（周围神经病变）

重要的是要记住，不同的化学药物会导致不同的副作用，并且每个人对化学的反应都不同。

辐射知识

辐射如何工作

使用放射疗法时，放射束会聚焦在人体的特定区域。辐射改变了肿瘤的DNA组成，导致细胞死亡，而不是繁殖并可能扩散。

放射线可以用作治疗和破坏肿瘤的主要方法，但也可以使用：

• 在手术切除之前缩小肿瘤
• 在手术后杀死所有残留的癌细胞
• 作为化疗联合治疗方法的一部分
• 当您患有可能阻止您进行化学疗法的疾病时

辐射传递

可以使用三种类型的放射疗法来治疗癌症：

• 外部光束辐射。 此方法使用直接聚焦在肿瘤部位的机器发出的辐射束。
• 内部辐射。 这种方法也称为近距离放射疗法，它利用放置在体内靠近肿瘤所在位置的辐射（液体或固体）。
• 全身辐射。 这种方法涉及通过口服或注入静脉的药片或液体形式的辐射。

您所接受的放射线类型将取决于您患有的癌症类型以及您的肿瘤科医生认为最有效的放射线。

放射疗法的副作用

由于放射疗法集中在身体的某个部位，因此与化学疗法相比，您可能会遇到较少的副作用。但是，它仍然可能影响您体内的健康细胞。

辐射的副作用可能包括：

• 消化不良，例如恶心，呕吐，胃痉挛，腹泻
• 皮肤变化
• 脱发
• 疲劳
• 性功能障碍

一种疗法何时比另一种疗法更好？

有时，这些疗法中的一种在治疗特定类型的癌症上可能比另一种更有效。其他时候，化学和放射线实际上可以互补，并且可以同时给予。

当您与癌症护理团队会面时，您的肿瘤科医生会为您提供最有效地治疗您的癌症类型的选择。

与您的癌症护理团队一起，您可以决定最适合自己的治疗方案。

化学和放射能一起使用吗？

化学和放射有时有时一起用于治疗某些类型的癌症。这称为同时治疗。如果您的癌症可能是推荐的：

• 不能通过手术切除
• 可能会扩散到身体的其他部位
• 对一种特定类型的治疗没有反应

应对副作用

在化学疗法和放射疗法的共同作用下，很可能会出现一些副作用。但这并不意味着您不能对它们做任何事情。

以下是应对癌症治疗副作用的一些技巧：

• 向您的医生询问可以服用以治疗恶心和呕吐的药物。
• 如果您感到恶心，请在鼻梁上放一个酒精垫。
• 多吃冰棍减轻口腔溃疡的疼痛。
• 尝试喝姜汁汽水或姜茶以减轻恶心。
• 多吃冰片以保持水分。
• 分餐，使它们更小巧，更容易吃。着重吃营养和蛋白质含量高的食物。
• 经常洗手，避免感染。
• 尝试针灸。据介绍，这种替代疗法可能有助于缓解化疗引起的恶心和呕吐。

始终与您的医疗团队讨论您可能有的任何副作用。他们将为您提供具体建议和说明，以帮助您缓解症状。

底线

化学疗法和放射疗法是最常见的两种癌症治疗方法。是否接受化学疗法或放射疗法取决于癌症的类型和位置以及您的整体健康状况。

化学疗法和放射疗法之间的主要区别在于它们的递送方式。

化学疗法是通过输注静脉或药物端口进行的，也可以口服进行。使用放射疗法时，放射束会聚焦在人体的特定区域。

两种治疗的目的都是在破坏癌细胞的同时限制对身体其他部位的影响。